for days on end

Although it's normal for everyone to get bored at work occasionally, being chronically bored for days on end may indicate that you need to address the issue, says Harju, because failing to do so can have consequences.

哈留称，尽管每个人在工作当中偶尔都会感到无聊，但是连续多日的长期厌倦感意味着你需要解决这个问题，因为如果不重视起来就会产生不良后果。

互联网摘选

Many of his patients are loggers who work in the nearby forests for days on end and return home to the village with malaria.

Ros的患者中有许多是伐木工，在附近的森林连续工作数日，返回所在村子时已患上疟疾。

互联网摘选

The penguin parents sat on the egg for days on end.

企鹅爸爸和企鹅妈妈连续好几天坐着孵蛋.

常春藤生活英语杂志-2006年1月号

Depending on wind speed and direction, the "packet boat" might arrive promptly or after a delay of more than a week, occasionally starving the Amsterdam market of news for days on end.

由于风速和风向，这艘“定期客船”可能会立即到达目的地，也可能会在一周之后到达，这有时会让阿姆斯特丹市场在很多天都得不到任何消息。

互联网摘选

We had hardly anything to eat for days on end.

我们已经连续数日几乎没东西可吃的了.

互联网摘选

Some addicts often exhaust themselves by surfing the Internet for days on end.

些网虫经常持续几天网上冲浪,把自己搞得筋疲力尽.

互联网摘选

It'snowed for days on end . We thought it would never stop!

雪下了许多天了. 我们想它会下个没完吧!

词典精选例句

It rained for days on end during our holiday.

我们秋假期间，接连数日下雨。

互联网摘选

As usual when drafting speeches, he refused to answer the telephone for days on end.

同往常一样,他为了起草讲话稿, 接连数日拒绝接电话.

词典精选例句

It has been cloudy and drizzly for days on end.

近几天一直阴雨连绵.

互联网摘选

In the past, I heard people say: "Formerly1, it was often cloudy and drizzly2 for days on end in the south of the juncture3 of Sichuan, Shaanxi and Hubei, with very few fine days in between. When the sun shone occasionally, the dogs would bark consistently without stop."

我过去听人讲过：“从前，四川、陕西、湖北交界处的南部，常常阴雨连绵，少有晴日，偶然日出，狗就吠个不停。”

互联网摘选

It has been raining for days on end.

一连好几天都在下雨。

互联网摘选

With these difficulties Hugh didn't get into town to sell the lumber for days on end.

因为这些困难,休一连数日未能进城去推销木材.

飘（部分）

For days on end, I have thirsted for orange juice.

接连数天, 我都非常想喝橙汁.

互联网摘选

He would go off into the mountains for days on end.

他将离开,去那座山里呆上数日.

互联网摘选

You must be willing to fail for days on end, for months on end and maybe even for years on end.

所以，在这个时代生存，你必须从早到晚都准备迎接失败，你必须整日整月甚至整年的预备失败。

互联网摘选

They have been working for days on end.

他们已一连工作好多天了.

互联网摘选

They are often away from home, sometimes for days on end.

他们经常出门, 有时候接连好几天不在家.

互联网摘选

Some web addicts often exhaust themselves by surfing the Internet for days on end.

一些网虫经常持续几天网上冲浪,把自己搞得筋疲力尽.

互联网摘选